That’s How It Goes – Zoe Wees Ft. 6LACK: traduzione e testo canzone
Zoe Wees Ft. 6LACK – That’s How It Goes: traduzione e testo canzone
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
[Verse 1: Zoe Wees]
I’ve been picking myself off of the floor
Every day, I might start a war
I got all these problems on my mind
I’ve been trying hard to survive
[Pre-Chorus: Zoe Wees]
This world is cruel, you love and you lose
Until your heart stops
[Chorus: Zoe Wees]
All my life, all my life, all my life
Yeah, I’ve been told
That’s how it, that’s how it goes, love
You gotta fight on your own
[?]
When I need them, they don’t go
They all got their reason, my demons they don’t know
Never by my side, tryna take my life, social control
[Post-Chorus: Zoe Wees & 6LACK]
But that’s how it goes
That’s how it goes
That’s how it goes
That’s how it goes (Yeah)
[Verse 2: 6LACK]
Slip and fall, getting back up
Body feeling maxed up, taxed up
Came from thе bottom, now we up
I remembеr bottling it up, now I’m on a high
I just take the hand I’m dealt, made the best with it (Made the best with it)
Trouble like a routine, on myself with it (By myself with it)
I am not the one for counting out
If I hear ‘em talking, drown ‘em out
Move through the pain like a pill
My spirit’s something you could never kill (Yeah)
[Chorus: Zoe Wees & 6LACK]
All my life, all my life, all my life
Yeah, I’ve been told (Yeah, I’ve been told)
That’s how it, that’s how it goes, love
You gotta fight on your own (Fight on your own)
[?]
When I need them, they don’t go
They all got their reason, my demons they don’t know (They don’t know)
Never by my side, tryna take my life, social control
[Post-Chorus: Zoe Wees & 6LACK]
But that’s how it goes
That’s how it goes
That’s how it goes
That’s how it goes (Yeah)
traduzione
[Verso 1: Zoe Wees]
Mi sono alzato dal pavimento
Ogni giorno, potrei iniziare una guerra
Ho tutti questi problemi nella mia mente
Ho provato duramente a sopravvivere
[Pre-ritornello: Zoe Wees]
Questo mondo è crudele, ami e perdi
Fino a quando il tuo cuore non si ferma
[Ritornello: Zoe Wees]
Tutta la mia vita, tutta la mia vita, tutta la mia vita
Sì, mi è stato detto
È così, è così che va, amore
Devi combattere da solo
[?]
Quando ne ho bisogno, non vanno
Hanno tutti la loro ragione, i miei demoni non lo sanno
Mai al mio fianco, cercando di prendere la mia vita, controllo sociale
[Post-ritornello: Zoe Wees & 6LACK]
Ma è così che va
È così che va
È così che va
È così che va (Sì)
[Verso 2: 6LACK]
Scivolare e cadere, rialzarsi
Il corpo si sente al massimo, tassato
È venuto dal basso, ora siamo in alto
Ricordo di averlo imbottigliato, ora sono al massimo
Prendo solo la mano che mi è stata data, ho fatto il meglio con essa (ho fatto il meglio con essa)
Problemi come una routine, su me stesso con esso (da solo con esso)
Non sono io quello che conta
Se li sento parlare, annegali
Attraversa il dolore come una pillola
Il mio spirito è qualcosa che non potresti mai uccidere (Sì)
[Ritornello: Zoe Wees & 6LACK]
Tutta la mia vita, tutta la mia vita, tutta la mia vita
Sì, mi è stato detto (Sì, mi è stato detto)
È così, è così che va, amore
Devi combattere da solo (combattere da solo)
[?]
Quando ne ho bisogno, non vanno
Hanno tutti la loro ragione, i miei demoni non lo sanno (non lo sanno)
Mai al mio fianco, cercando di prendere la mia vita, controllo sociale
[Post-ritornello: Zoe Wees & 6LACK]
Ma è così che va
È così che va
È così che va
È così che va (Sì)
