BURNT – AF blackbear: testo e traduzione canzone
BURNT – AF blackbear: testo e traduzione canzone
BURNT AF è il singolo di blackbear, contenuto nell’album ANONYMOUS.
Di seguito trovate il testo e la traduzione della canzone:
testo
Oh, burnt
So burnt
Burnt as fuck
I woke up at 7 AM to The Mars Volta
The songs you be playing remind me we’ve grown older
Sick with a kid in your belly, I drank soda
With Maker’s and ice, let you cry on my shoulder
You blame me for everything, you got the best of me
I almost died and I’ll give you the recipe
I almost died on the day that you showed up
You culture, culture, culture vulture
Still got my Gucci hoodie, what up?
We belong to other lovers so we gonna hurt each other
We only hurt each other
We belong to other lovers, I don’t know why I even tried
We belong to other lovers so we gonna hurt each other
Why we go and choose each other?
We belong to other lovers, I don’t know why I even tried
Burnt as fuck, burnt as fuck
Burnt as fuck, burnt as fuck
Burnt as fuck, burnt as fuck
I woke up at 7 PM in a mansion
Next to a girl I thought I just danced with
Guess the maids let me sleep
Call an Uber, change my sheets
Made me move back to Suite 23
At the Chateau Marmont for the rest of the spring
Maybe check back to rehab, we’ll see
I’m turning into someone who surely ain’t me
Look in the mirror like, “Who could that be?”
And I blame a lot on you
Your name even rhyme, but it ain’t that deep
You’re just a culture, culture, culture vulture
Still got my Gucci hoodie, what up?
We belong to other lovers so we gonna hurt each other
We only hurt each other
We belong to other lovers, I don’t know why I even tried
We belong to other lovers so we gonna hurt each other
Why we go and choose each other?
We belong to other lovers, I don’t know why I even tried
traduzione
Oh, bruciato
Così bruciato
Bruto come cazzo
Mi sono svegliato alle 7 del mattino da Mars Volta
Le canzoni che stai suonando mi ricordano che siamo invecchiati
Malato con un bambino nella pancia, ho bevuto soda
Con il Creatore e il ghiaccio, piangi sulla mia spalla
Mi biasimi per tutto, hai il meglio di me
Sono quasi morto e ti darò la ricetta
Sono quasi morto il giorno in cui ti sei presentato
Cultura, cultura, cultura dell’avvoltoio
Ho ancora la mia felpa con cappuccio Gucci, che succede?
Apparteniamo ad altri amanti, quindi ci faremo del male a vicenda
Ci facciamo solo del male l’un l’altro
Apparteniamo ad altri amanti, non so perché ci abbia provato
Apparteniamo ad altri amanti, quindi ci faremo del male a vicenda
Perché andiamo a sceglierci l’un l’altro?
Apparteniamo ad altri amanti, non so perché ci abbia provato
Bruciato come un cazzo, bruciato come un cazzo
Bruciato come un cazzo, bruciato come un cazzo
Bruciato come un cazzo, bruciato come un cazzo
Mi sono svegliato alle 7 di sera in una villa
Accanto a una ragazza pensavo di aver appena ballato con
Indovina le cameriere lasciami dormire
Chiama un Uber, cambia i miei fogli
Mi ha fatto tornare alla Suite 23
Allo Chateau Marmont per il resto della primavera
Forse ricontrollare in riabilitazione, vedremo
Mi sto trasformando in qualcuno che sicuramente non sono io
Guardarsi allo specchio come “Chi potrebbe essere?”
E incolpo molto su di te
Il tuo nome fa persino rima, ma non è così profondo
Sei solo una cultura, cultura, cultura avvoltoio
Ho ancora la mia felpa con cappuccio Gucci, che succede?
Apparteniamo ad altri amanti, quindi ci faremo del male a vicenda
Ci facciamo solo del male l’un l’altro
Apparteniamo ad altri amanti, non so perché ci abbia provato
Apparteniamo ad altri amanti, quindi ci faremo del male a vicenda
Perché andiamo a sceglierci l’un l’altro?
Apparteniamo ad altri amanti, non so perché ci abbia provato
